สำนักงานตรวจสอบอาหารของแคนาดาตามคำแถลงของฝ่ายจีนเกี่ยวกับการปลอมแปลงเอกสารได้หยุดการออกใบรับรองการส่งออกไปยังประเทศจีนสำหรับเนื้อหมูและเนื้อวัวทุกประเภท ณ วันที่ 25 มิถุนายน
เจ้าหน้าที่ในทั้งสองประเทศมีการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับปัญหานี้และการสืบสวนคดีอาชญากรรมยังดำเนินอยู่
Gary Stordy ผู้อำนวยการฝ่ายรัฐบาลและกิจการองค์กรที่ Canadian Pork Board เน้นว่านี่ไม่ใช่ประเด็นด้านความปลอดภัยของอาหาร แต่ดูเหมือนจะเป็นสถานการณ์ที่ใบรับรองการส่งออกของแคนาดาถูกเปลี่ยนแปลง
Stordy อธิบายว่าเจ้าหน้าที่ของแคนาดาและเจ้าหน้าที่อาชญากรรมกำลังสืบสวนสถานการณ์ดังกล่าว:“ เรากำลังขอให้รัฐบาลแคนาดาดำเนินการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐทั้งสอง, CFIA ในแคนาดาและทางการจีนและแจ้งให้เราทราบถึงความคืบหน้า เราเข้าใจว่าต้องใช้เวลาพอสมควรในการแก้ไขปัญหา แต่เราหวังว่าจะใช้เวลาเป็นสัปดาห์ไม่ใช่เป็นเดือน”
นอกจากนี้ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการและกิจการองค์กรของสภาหมูแคนาดากล่าวว่า“ ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่อยู่ระหว่างการขนส่งหรืออาจถูกจัดส่งตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายนจะออกสู่ตลาด
ส่วนที่เหลือของผลิตภัณฑ์ซึ่งยังไม่ได้จัดทำหรือบรรจุหีบห่อและพร้อมที่จะส่งไปยังประเทศจีนจะถูกดูดซึมในตลาดอื่น ๆ อย่างสมบูรณ์